Willkommen Welcome

 

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Willkommen , schön daß Sie hierhin gefunden haben ! Weiter geht´s  unter dem Menüpunkt "Menscheit Humanty" (am linken Rand oberhalb von "Kommentar")

Welcome, nice you found the way !  Ongoing with menu "Menschheit Humanty"  (at left margin above Commentary)

 

mit einem rechts-Klick auf das gewünschte Bild (und dann “Bild/Grafik speichern unter “) kann das Bild downgeloaded werden ( je nach Browser)

mit STRG + und STRG -  kann der Seiteninhalt größer oder kleiner angezeigt werden

 

with a right-click on the desired picture (and then “save picture/image as “) can be downloaded  (varies from/dependent on browser) 

with CTRL +  and CTRL -  the page contents can be displayed larger or smaller

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Diese Homepage besteht teilweise aus Texten bei denen ich versuchte meine deutschen Texte ins Englische zu übersetzen. Falls jemand Hinweise/Tipps für eine verbesserte Übersetzung der Texte geben möchte, bitte einen Kommentar oder E-Mail schreiben mit einem Vorschlag. 

Ich freue mich über jeden Kommentar/ jede E-Mail ! ... hoffe ich  blush

This Homepage consists partially of texts where I tried to translate my german texts into english. If somebody/anybody likes to give hints for a better translation , please write an E-Mail or a commentary with a proposal. 

I´m happy with every commentary / every E-Mail !  ... I hope  blush

 

nocheine empfehlenswerte Homepage ist  :  http://volkseigentum.de.to  die ist schon älter und nur in deutscher Sprache

another recommended Homepage is : http://volkseigentum.de.to  it is older and only in german language

 

Für Texte die noch nicht  oder noch nicht vollständig übersetzt sind ist jeder Vorschlag hilfreich. Jeder Vorschag wird in Betracht gezogen.

For Texts which are not or not yet completely translated is every proposal helpful. Every proposal will be considered.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

 

Ich suche Arbeit, wer mir eine Beschäftigung anbieten möchte im Themen-Bereich treibstofflose Antriebe bitte eine mail senden an technikundmensch@gmail.com

I am looking for work, who likes to offer me an employment with theme consumptionless drives please send an e-mail to technikundmensch@gmail.com


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||